Трамп не понимает войну, которую он проиграл

Это издание Atlantic Daily, информационного бюллетеня, который проводит вас через самые важные события дня, помогает открыть новые идеи и рекомендует лучшее в культуре. Подпишитесь на него здесь.

Дональд Трамп вчера прибыл во Францию на саммит G7 и сразу подтвердил капитуляцию Америки перед Ираном. Однако вместо того, чтобы просто повторить основные моменты того, что выглядит как ужасная мирная сделка, Трамп сделал ряд заявлений, настолько странных, даже по его обычным стандартам, что возникает вопрос, понимает ли президент все еще слова, которые выходят из его уст.

Президент начал с классического трюка Трампа, призывая своих слушателей забыть сегодня то, что они знали вчера. Только этой зимой Трамп обещал иранскому народу, что тираны, которые правят ими, уйдут. Но теперь? "Мне никогда не было важно изменение режима", - сказал он репортерам, отмахиваясь от своей неудачи в достижении первостепенной стратегической цели, отрицая, что это вообще когда-либо было целью.

Однако стало немного страннее, когда он описал иранцев, которые пришли на смену лидерам режима, убитым в результате американских ударов: "Мы имеем дело с людьми, которые, я думаю, очень разумные люди. И с ними было приятно иметь дело."

"Они были сильными людьми, умными людьми", - добавил он. И затем он выдал это замечательное утверждение: "Они не радикализированы, и они, знаете ли, хотят помочь своей стране."

Эта определенно не радикализированная группа, которая, похоже, нравится Трампу, включает нового верховного лидера Моджтабу Хаменеи (чей отец, жена и сын были убиты в результате американских ударов) и все еще действующий Корпус стражей исламской революции, которые не проявили ни малейшего колебания в том, чтобы ударить в любом направлении во время "перемирия" Трампа, мнимой паузы в войне, во время которой никто на самом деле не прекращал огонь.

Описание Трампом текущего режима в Тегеране как группы замечательных парней было сварено в тяжелом котле желаемого. Это крайняя версия склонности Трампа, когда его переигрывают могущественные враги, описывать своих противников как в основном разумных людей. (Он делал то же самое на протяжении многих лет с диктаторами и автократами в Северной Корее, России и Китае, среди прочих стран.) Это его способ уверить общественность в том, что его не обманули — потому что, конечно, его дружелюбные партнеры никогда бы этого не сделали.

Трамп не справился лучше, говоря о иранской ядерной программе. Запасы высокообогащенного урана Ирана существуют в значительной степени потому, что Трамп в одностороннем порядке отменил участие США в Совместном всеобъемлющем плане действий, соглашении 2015 года, которое должно было предотвратить обогащение урана Ираном выше минимальных уровней для гражданских нужд. После атак США и Израиля в прошлом году, и еще большего удара во время операции "Эпическая ярость", этот уран остается под землей, либо скрытым в хранилище, либо похороненным под тоннами обломков; часть из него, вероятно, может быть восстановлена и обогащена для военных нужд. Трамп неоднократно заявлял, что Иран должен его передать.

До сегодняшнего дня.

"Я называю это ядерной пылью, их обогащенным материалом, верно?" - сказал Трамп. (Почему он называет это так, остается загадкой.) Америка все еще настаивает на его удалении из Ирана? Ну, возможно.

"Целая гора обрушилась сверху. У нас есть камеры на этом", - сказал Трамп. "Вы можете сделать вывод 'Зачем вы вообще беспокоитесь?' потому что это не очень ценно. Это, знаете ли, стоит, вероятно, полмиллиона долларов. Это не очень ценные вещи, но я думаю, психологически мы хотим это получить."

Соединенные Штаты и Израиль, по сути, начали войну с Ираном прошлым летом из-за перспективы того, что режим Тегерана разрабатывает бомбу, и эта же угроза, предположительно, была в центре самой крупной военной операции Америки за десятилетия — но теперь высокообогащенный уран не очень ценен? Президент хочет его по "психологическим" причинам? (Это напоминает его комментарий о том, что Америка должна захватить Гренландию, потому что это было "психологически" важно для него.) Понимает ли главнокомандующий, что он говорит? Более важно, будет ли Иран хранить тонны высокообогащенного урана в рамках этой новой сделки или нет?

"Самое главное", - сказал Трамп сегодня, это то, что "Иран не будет иметь ядерного оружия." Это нормально, за исключением того, что у него его не было и раньше, и теперь у него есть еще больший стимул получить его. Но ядерные вопросы очень сложны и технически, так что давайте перейдем к комментариям Трампа о чем-то менее сложном: политике на Ближнем Востоке.

Снова президент, похоже, не мог понять ни ситуацию, ни свои собственные слова. Никто вне администрации Трампа еще не видел окончательного меморандума о взаимопонимании, который Трамп и иранцы подписали, меньше всего, по некоторым сообщениям, израильтяне. Если основные моменты сделки соответствуют собственным тезисам администрации, это обязательно вызовет серьезные волнения в Иерусалиме: условия, как сообщается, требуют прекращения израильских военных действий с Хезболлой в Ливане, что является сложным условием, учитывая, что Израиль не был стороной переговоров. Возможно, именно поэтому премьер-министр Бенджамин Нетаньяху вчера объявил, что Израиль будет сохранять свое присутствие в Газе, Ливане и Сирии "столько, сколько потребуется."

Трамп, другими словами, пытается распорядиться правом Израиля защищать себя, рассматривая его менее как суверенное государство и больше как своего рода 51-й штат США, управляемый надоедливым губернатором, который должен следовать программе. Но что если прокси Ирана Хезболла атакует Израиль? По словам президента, израильтяне должны успокоиться, и он минимизировал Хезболлу как "маленькую иголку, которая постоянно высовывает свою голову."

Кроме того, у Трампа есть ответ на проблему Хезболлы: передать ее устранение сирийскому лидеру Ахмеду аль-Шараа. Трамп сказал, что он предложил Израилю "позволить Сирии позаботиться о Хезболле, потому что, честно говоря, я думаю, что они лучше справляются с этим."

Правда, что Хайят Тахрир аль-Шам, организация, сейчас находящаяся у власти в Сирии, имеет большой опыт борьбы с Хезболлой. Но Сирия, режим, который все еще пытается встать на ноги, не собирается маршировать к соседям и успокаивать Ливан — особенно не с Израилем, оккупирующим части Сирии.

Трамп никогда не проявлял особой заботы о проведении израильских военных операций где-либо (включая войну в Газе, которую он рассматривал в первую очередь как проблему общественных связей). Но теперь, когда ему нужно сдерживать Иерусалим по просьбе Тегерана, он занял позицию, что израильтяне наносят слишком много ущерба в Ливане. И в потрясающем напоминании о том, что альянсы для Трампа — это всего лишь средства, он повернулся к похвале аль-Шараа и критике Израиля, сказав, что если Израиль "не может выполнить работу, не убивая всех остальных, он сделает эту работу."

Такой поворот иллюстрирует взгляд Трампа на глобальную политику: государства — это просто куча игральных карт, которые он может переставлять по своему усмотрению, что делает наблюдение за тем, как он говорит о внешней политике, похоже на наблюдение за тем, как кто-то жульничает в пасьянсе. Даже сейчас, после многих лет на посту президента, он постоянно разочарован, обнаруживая, как мало рычагов у него есть, когда другие страны отказываются отказаться от своих собственных интересов и делать так, как он приказывает.

Комментарии Трампа о Ближнем Востоке могут не иметь смысла, но одно, что стало очевидным в 4K качестве, это то, что единственный мировой лидер, который оказался в более плохом положении, чем Трамп во всем этом, был Нетаньяху. Никто не должен жалеть премьер-министра Израиля: он сам и его нация привели к этой ситуации. Нетаньяху, вместе с ястребами войны против Ирана в Соединенных Штатах, каким-то образом думали, что он сможет быть достаточно умным, лестным или убедительным, чтобы избежать неизбежного удара, который приходит от доверия Дональду Трампу. Нетаньяху отказался видеть, что Трамп, когда дело касается личных интересов, предсказуем, как восход солнца: когда что-то, с чем он связан, идет плохо, он уходит и позволяет другим страдать от хаоса, который он создал.

В прошлом Трамп пытался вызвать новые обстоятельства, произнося их вслух и пытаясь пожелать их в существование. Однако его усталый бред во Франции — это нечто иное. Это предполагает, что Трамп, как никогда, не в состоянии понять, что происходит в мире вокруг него, и был вынужден перевернуть все свои предыдущие заявления с ног на голову: режим, который когда-то был воплощением зла, теперь разумный партнер; ядерный материал, который когда-то представлял собой экзистенциальную угрозу для Америки, теперь может навсегда остаться в Иране; Сирия, Иран, Израиль и Ливан теперь будут делать то, что они никогда бы не сделали, просто потому, что он хочет, чтобы они это сделали.

Ничто из этого не имеет смысла, кроме как как отчаянные рационализации человека, который не может столкнуться с фактами и признать поражение. Трамп всегда имел шаткие отношения с правдой, но доказательства накапливаются, что по самым важным вопросам войны и мира президент Соединенных Штатов, похоже, теряет хватку на самой реальности.