Восемь идеальных финалов сериалов

В этом выпуске The Atlantic Daily мы рассказываем о самых значительных событиях дня, помогаем открыть новые идеи и рекомендуем лучшее в культуре.

В прошлом году я попросила авторов и редакторов The Atlantic назвать идеальную серию, но создать идеальный финал особенно сложно — и ничто не вызывает такой ярости у фанатов, как плохое завершение. Вот восемь шоу, которые сумели максимально использовать свои последние минуты.

Далее следуют спойлеры для упомянутых шоу.

---

Fleabag (доступен на Prime Video)

Финальные моменты Fleabag не оставляют никого счастливым — ни сердbroken, но решительного «Горячего священника», ни главную героиню Флеабэг, наблюдающую за лисой, следящей за мужчиной, который только что оставил её ради Бога; и уж точно не зрителя, который не может ничего сделать, кроме как смотреть, как Флеабэг смотрит в камеру, качает головой и уходит от нас.

Однако лучший финал — это катарсический. Флеабэг, сыгранная создательницей шоу Фиби Уоллер-Бридж, — это персонаж с сухим юмором, который нарушает четвертую стену и находит Бога и новый смысл во втором и последнем сезоне. Она посещает встречу квакеров и под воздействием Святого Духа произносит одну из моих любимых фраз сериала: «Иногда я беспокоюсь, что я не была бы такой феминисткой, если бы у меня были большие груди». Она и её сестра Клэр восстанавливают свои отношения и обе на коленях просят избавления — Клэр от своего надоедливого мужа, а Флеабэг от своих страданий. В последних моментах финала, после свадьбы в заднем дворе и краха брака Клэр, Флеабэг говорит Горячему священнику, что любит его, и он отвечает: «Это пройдет». Для всех, кто всё ещё переживает из-за окончания этого идеально короткого шоу, это также послание для нас: Это конец, и однажды это будет казаться достаточным.

— Стефани Бай, старший редактор

Twin Peaks (доступен на Pluto TV и Paramount+)

Twin Peaks имел несколько окончаний за свою странную жизнь как телешоу, сначала завершившись шокирующим клиффхэнгером во втором сезоне в 1991 году, а затем не разрешив это в последующем фильме через год, оставив фанатов разочарованными тем, что могло бы быть. Но в 2017 году соавторы Дэвид Линч и Марк Фрост представили великолепный и сложный третий сезон с ещё более запутанным последним эпизодом. В истинном финале Twin Peaks, названном «Часть 18» или «Как тебя зовут?», герой Специальный агент Дейл Купер (в исполнении Кайла Маклахлана) наконец освобождается от демонической одержимости, которая преследовала его на протяжении всего сезона, и путешествует назад во времени, чтобы попытаться отменить убийство Лауры Палмер. Однако, что бы он ни делал, это создает совершенно новый мир, который кажется ещё более запутанным, и экран гаснет, когда новая версия Лауры издает жуткий крик. Это ещё один драматический клиффхэнгер, но на этот раз более намеренный, подчеркивающий гордыню в прямолинейном героизме Купера: как бы он ни старался исправить мировые ошибки, его фундаментальное зло и страдания невозможно устранить.

— Дэвид Симс, штатный писатель

Nathan for You (доступен на HBO Max)

Основная история Nathan for You, блестящего документального комедийного шоу с Натаном Филдером, легко упустить. Шоу Филдера шло четыре сезона по эпизодической схеме: он использует свои минимальные бизнес-навыки, чтобы помочь местным предпринимателям и владельцам магазинов увеличить поток клиентов с помощью абсурдных методов, которые явно обречены на провал. Филдер великолепно исполняет роль стоического, социально неловкого, иногда жестокого мастера игры, но среди всех этих проделок есть очень человеческая линия: Филдер, как подразумевается в шоу, на самом деле просто хочет установить связь.

Этот контекст объясняет, почему финал сериала — это трогательная, полнометражная медитация о любви, раскаянии и одиночестве. «Найти Франсис» сосредоточено на мужчине по имени Билл Хит, который ранее появлялся в шоу как самый неубедительный двойник Билла Гейтса. Филдер стремится воссоединить его с давно потерянной девушкой, и эпизод ясно показывает, что он боится, что может в конечном итоге стать Биллом, который, находясь в своих 70-х, одинок и полон сожалений, потратив всю свою энергию на карьеру. Поиск титульной Франсис полон обычных уловок, но он также сентиментален и шокирующе искренен. Последняя сцена — в которой Филдер должен выбрать между своим сердцем и юмором — завершает шоу с раскрытием, которое звучит трогательно, даже немного грустно.

— Аллегра Франк, старший редактор

Cowboy Bebop (доступен на Crunchyroll)

Это аниме 1998 года о охотниках за головами, путешествующих по галактикам на космическом корабле, совершенно не похоже на более известные современники Cartoon Network, такие как Sailor Moon и Dragon Ball Z. Cowboy Bebop не подходит для детей (хотя я впервые познакомился с ним в 12 лет): здесь есть насилие, секс и преступная деятельность, но самое главное — это глубокая взрослая тема бегства от своего прошлого. Среди охотников есть Спайк, который покинул преступный синдикат при обстоятельствах, которые я не буду раскрывать; Фэй, разыскиваемая амнезийная девушка; Джет, массивный капитан, который потерял любовь; Эд, эксцентричный подросток-хакер, оставленный своим отцом; и Айн, корги, спасенный из лаборатории.

Для меня идеальный финал должен быть как неизбежным, так и удивительным, и он должен действительно завершать историю. Cowboy Bebop заботится о том, чтобы раскрыть прошлое каждого персонажа и предоставить им арки, соответствующие их концам. Это означает, что найденная семья, к которой вы привязались на протяжении 26 эпизодов, может не остаться вместе навсегда. Но я не хотел бы видеть, чтобы шоу завершалось иначе.

— Шан Ван, директор по программированию

Insecure (доступен на HBO Max)

Персонаж Иссы Рэй в Insecure регулярно смотрит на себя в зеркало и говорит со своим альтер-эго. Её отражение немного более общительное и резкое, чем она в реальной жизни, и в финале сериала это альтер-эго снова смеется над ней за ситуацию, в которую она попала: «Ты в бедственном положении. Не знаю, куда ты идешь отсюда». В реальной жизни Исса отвечает, что просто хочет «перемотать до того момента, когда всё будет в порядке».

Но жизнь не состоит только из взлетов. «Можно собрать самые высокие вершины всего мира, но вместе они не образуют континент», — написала Зора Нил Хёрстон. «Просто набор колючих вершин. Никаких нюансов долин и равнин». Insecure, как шоу, следует за отношениями и дружбой двух чернокожих женщин в Лос-Анджелесе, предоставляя нам возможность взглянуть на мелочи их повседневной жизни и на то, насколько велико всё может казаться. Финал, в отличие от этого, представляет собой серию сцен, показывающих дни рождения каждой центральной героини в какой-то момент в будущем — моменты, когда они думают, что всё поняли, и моменты среди этих высот, когда они остаются неуверенными.

— Адам Харрис, ведущий Radio Atlantic

The O.C. (доступен на Hulu, Disney+ и HBO Max)

Последний сезон этого популярного тин-драмы начала 2000-х годов несколько противоречив среди фанатов. Здесь много неловких сюжетных линий (Крис Пратт играет активиста за права животных по имени Чэ; внезапно появляется отсутствующий отец одного из главных героев), но финал удается спасти шоу от хаоса, который оно создало. Эпизод следует за Сетом Коэном и Райаном Атвудом, которого семья Сета приняла в начале сериала, когда они готовятся покинуть О. С.

Сюжетная линия предоставляет закрытие, оставляя при этом достаточно открытых концов. В последние минуты флеш-форвард позволяет зрителям заглянуть в будущее, которое они так долго ждали для этих персонажей: Сет и Саммер женятся; Райан поступает в колледж и позже предлагает помощь молодому мальчику так же, как когда-то помогли ему Коэны. Под музыку Патрика Паркса «Жизнь — это песня» монтаж предоставляет один последний трогательный музыкальный момент в шоу, известном такими моментами. Он также дает то, что, по моему мнению, все финалы должны обеспечивать: эмоциональную компенсацию и окончание, которое кажется заслуженным.

— Кейт Гуарино, старший редактор

The Jinx (доступен на HBO Max)

Никогда не было финала, подобного финалу первого сезона The Jinx. Этот документальный сериал HBO 2015 года расследовал исчезновение в 1982 году Кэти Дурст, жены наследника недвижимости Роберта Дурста, а также убийства двух его знакомых. Это звучит как типичный документальный фильм о настоящих преступлениях. Но это не так.

Если за 11 лет с момента выхода шоу вам каким-то чудом не было спойлеров о том, что произошло, не читайте оставшуюся часть этого описания. Я серьезно. Для тех, кто в курсе или достаточно упрям, чтобы остаться на спойлерах, скажу так: я никогда не был так шокирован чем-либо на телевидении, как когда Дурст, казалось, признается в микрофон: «Убил их всех, конечно».

Я знаю, что немного нарушаю правила — технически финал первого сезона The Jinx не является финалом сериала, но в то время он должен был быть таковым. А доказательства, раскрытые в этом сезоне, непосредственно способствовали аресту Дурста и его последующему осуждению за убийство, о чем шоу освещало, когда оно вышло во втором сезоне почти через десятилетие позже.

The Jinx испортил для меня все другие документальные фильмы о настоящих преступлениях. Если вы не собираетесь реально поймать убийцу, зачем мне вообще смотреть?

— Джули Бек, штатный писатель

St. Elsewhere (доступен для аренды на Prime Video и Apple TV+)

В ходе своего показа в 1980-х годах медицинская драма NBC St. Elsewhere провела множество креативных экспериментов. Но финал 1988 года — это шедевр, любящая дань уважения таким старым шоу, как The Fugitive и MAS*H (на «пациенте 4077 … Блейк, Генри» проводится аутопсия). Почему так много внутренних шуток о старых телешоу?

Потому что, как мы узнаем в последние минуты шоу, вся серия — это всего лишь мечта аутичного мальчика по имени Томми Уэстфолл. Два главных врача в St. Elsewhere на самом деле в реальной жизни Томми — его дедушка и его отец-строитель, которые задаются вопросом, о чем думает Томми, пока он сидит перед телевизором и смотрит в снежный глобус с моделью больницы внутри.

Этот удивительный момент живет: он породил годы интернет-теорий о «Вселенной Томми Уэстфолла». Если St. Elsewhere — это мечта, что насчет всех кроссоверов из других шоу? Врачи St. Elsewhere посещают бар из Cheers, который также находится в Бостоне; является ли это шоу частью фантазий Томми?

Это прекрасное завершение для эксцентричного сериала, и почти через 40 лет я все еще задаюсь вопросом, были ли многие шоу, которые я любил, просто мечтами в снежном глобусе.

— Том Николс, штатный писатель

---